La gingivite est une inflammation limitée à la gencive : elle est réversible et ne laisse pas de séquelle lorsqu'elle est prise en charge. La parodontite correspond au stade suivant : l'inflammation atteint l'os alvéolaire et le ligament parodontal, et la perte de tissus n'est plus réversible.
La différence tient donc à la profondeur de l'atteinte et c'est elle qui détermine le pronostic de la dent.

